瑞生國際律師事務所推出可轉換債券文檔生成器/ Kira Systems獲得高贏國際律師事務所擴大續簽許可| 一周法律科技速遞簡報
2019-06-02
LEGALTECH FM
科技之聲
對科學的信仰，
在這個偏見與斗爭叢生的時代，
我們找到了最大的公約數。
大家好！
這里是LEGALTECH FM，
每周日和您分享近期全球法律科技簡訊
LEGALTECH ｜科技之聲
本期看點
瑞生與CONSENSYS合作正式推出可轉換債券文檔生成器（AUTOMATED CONVERTIBLE NOTE）
粵港澳大灣區法律服務暨一帶一路仲裁合作交流會廣州舉行
英國諾頓羅氏律師事務所聯合法律技術公司Bryter將與約克法學院合作推出法律與技術選修課程
Kira Systems獲得高贏國際律師事務所擴大續簽許可
斯坦福開設AI法律課
LEGALTECH ｜科技之聲
本期簡報
瑞生與CONSENSYS合作正式推出可轉換債券文檔生成器（AUTOMATED CONVERTIBLE NOTE）
5月10日，瑞生國際律師事務所與區塊鏈公司ConsenSys宣布合作推出基于OpenLaw的文件生成器Automated Convertible Note，以幫助初創企業通過可定制的市場標準條款和可選的數字代幣條款融資。
ConsenSys的內部法律團隊與瑞生的新興公司、金融科技和金融監管業務組合作開發了Automated Convertible Note。該文檔生成器依賴于ConsenSys的OpenLaw項目，即構建基于區塊鏈的基礎架構，通過一套用于代幣生成、合同自動化、電子簽名和智能合同組件的工具來簡化商業關系。用戶使用該工具可以輸入相關信息形成協議草稿，并通過簡短的調查問卷形成可轉換票據?？赊D換票據可以用于投資區塊鏈領域的創業公司。
Automated Convertible Note可以在ConsenSys 網站免費使用。用戶可以通過該網站快速為美國公司創建一個可定制的可轉換債券協議草案。網站還包含指向下列內容的鏈接：(a) Brooklyn Project- ConsenSys和業界提倡促進數字代幣經濟增長和消費者保護的項目，任何人在完整模板的任何部分都可以評論；及(b)一個可以幫助創業者和投資者計算股權稀釋和轉換的股權結構表。
（來源：www.lw.com）
粵港澳大灣區法律服務暨一帶一路仲裁合作交流會廣州舉行
5月28日 ，由中國廣州仲裁委員會主辦、廣東省律師協會協辦的粵港澳大灣區法律服務暨一帶一路仲裁合作交流大會在廣州順利舉行。此次會議吸引來自泰國、塞浦路斯等法律人士，粵港澳大灣區內的仲裁機構和法律服務機構代表等150余人參加。中國廣州仲裁委員會與泰國大拓律師事務所簽訂《中泰仲裁調解中心共建協議》，計劃為“一帶一路”沿線地區的海內外當事人提供仲裁服務。
中國廣州仲裁委員會東莞分會常務副會長郝飛作了題為《互聯網仲裁助力粵港澳大灣區法治環境建設》的發言。他認為，互聯網時代需要符合特征的方式去予以解決傳統辦案過程中所顯現的問題，并強調了互聯網法律積極參與的重要性。
廣州市中級人民法院副院長姜耀庭在《強化審判職能，推動制度創新，為粵港澳大灣區建設營造良好法治環境》演講中介紹了廣州中院在便利涉港澳當事人、推廣新型訴訟服務舉措等方面作出的大量工作，并于今年初啟動全國首個5G智慧法院建設，為營造粵港澳大灣區良好法治環境進行了積極探索。
（來源：中新網）
英國諾頓羅氏律師事務所聯合法律技術公司Bryter將與約克法學院合作推出法律與技術選修課程
5月30日，Norton Rose Fulbright（NRF）宣布正在與約克大學合作，面向40名法學和計算機科學三年級本科生，推出一門法律與技術的選修課程。該課程將要求學生使用Bryter的“無代碼”平臺（無需任何編程知識即可使用該平臺構建模型并設計潛在的自動化決策流程），來構建和設計原型解決方案，集中討論司法問題的可能途徑及其可能的解決辦法。
相關課程將于2020年1月推出，采用跨學科方法并把重點放在基于問題的學習上，學生在每周課程開始時被置于一個問題場景，然后商討提出原型解決方案。約克大學學習與教學主任兼研究委員會主席J Scott Slorach教授對此合作總結道:“數字轉型正在塑造商業活動的每一個領域。關于新的法律實踐和技術模塊課程的開設，將讓學生真正了解技術如何改變法律行業，并獲得基于項目的實踐經驗”。
（來源：www.york.ac.uk）
Kira Systems獲得高贏國際律師事務所擴大續簽許可
5月28日，高贏國際律師事務所經過對競爭技術的初步審查和為期一年的試用許可后，宣布將與Kira就機器學習合同分析軟件Kira Systems擴大續簽許可。
在試用期間，Kira已證明可以幫助Goodwin律師減少手工合同審查所花費的時間。Goodwin知識管理總監Patty Johansen表示，利用Kira進行AI盡職調查，優化了律師的工作流程，從而提高了他們為客戶提供的價值，其并購合作伙伴也已接收Kira平臺，并視其為“秘密武器”。Goodwin現已將Kira軟件嵌入了并購和房地產租賃業務的工作流程，并打算將部署擴展到公司的其他部門。
（來源：www.goodwinlaw.com）
斯坦福開設AI法律課
斯坦福大學政策研究中心新開設一門法律和計算機科學交叉的課程“算法管理：在規制型國家中的人工智能”。（Administering by Algorithm: Artificial Intelligence in the Regulatory State）
這門課程由斯坦福法學院教授David Freeman Engstrom、Daniel E. Ho，和加州最高法院大法官Mariano-Florentino Cuéllar共同教授，并邀請了25位律師、計算機科學家和算法工程師來和大家共同探討政府機構的技術研發和應用。
從左至右：斯坦福法學院教授Daniel E. Ho，David Freeman Engstrom和加州最高法院大法官Mariano-Florentino Cuéllar
課堂的學生來自計算機科學、法律、政治、哲學等多個專業背景，需要通過團隊合作，完成三部分任務。
首先，團隊對100個最重要的聯邦機構進行調查。當發現有算法參與決策的例子時，學生們開始測評這項技術具體歸屬哪一類：是屬于人工智能，還是機器學習，還是一些其他的基礎技術？
第二步，學生集體評估近期或中期政府機構中最可能部署人工智能的環節。
最后，轉向規范性問題探討：思考使用人工智能執行監管任務帶來的法律、政策分析和哲學層面的挑戰。例如，如何解決諸多程序性權利面臨被機器行政架空的威脅等。
課程結束后，學生將完成一份報告，探討行政機構在不同層面該如何應用人工智能技術。該報告將提交到無黨派獨立機構美國行政會議（Administrative Conference of the United States），并有望影響未來行政機構的政策。
（來源：sohu新聞）
以上文字版權歸原作者所有，本公眾號轉載僅供大家學習和交流，如果侵犯，請及時通知我們，我們將在第一時間及時刪除。
相關閱讀