Presolv360 獲得 100 萬美元的融資/Nivaura 推出通用法律標記語言 Word 插件 | 一周法律科技速遞簡報
2022-02-26
LEGALTECH FM
科技之聲
對科學的信仰，
使我們在這個偏見與斗爭叢生的時代，
找到了最大的公約數。
大家好！
這里是LEGALTECH FM，
每周和您分享近期全球法律科技簡訊。
LEGALTECH FM ｜ 科技之聲
本期導讀
技術是讓廣大的個人和中小企業更容易獲得和負擔得起基本法律服務的關鍵。另一方面，律師應該能夠專注于在復雜的法律案件中提供量身定制的建議。在線矛盾糾紛多元化解平臺（在線ODR平臺）是指將"社會調解優先，法院訴訟斷后"的糾紛解決理念作為指引，通過借助現代信息技術線上化解各類矛盾糾紛，從而實現糾紛分層化解、源頭化解的一體化網絡解紛平臺，是"互聯網+社會治理"模式的一種全新探索。
LEGALTECH FM ｜ 科技之聲
本期簡報
Jurata Legal Marketplace 獲得 50 萬美元種子輪融資
2月18日消息，法律市場初創公司Jurata已完成 54 萬美元的種子輪融資，這將為其公司國際業務擴張鋪平道路。就在本月，瑞典的Lexly 收購了丹麥的 LegalHero，為中小企業和消費者提供產品化的法律服務。與此同時，澳大利亞的 Sprintlaw 和瑞典的 PocketLaw 都在倫敦推出——采用非傳統的法律服務方式?？偛课挥谌鹗康?Jurata 表示，其使命是"以透明、數字和直觀的方式為個人和中小企業提供獲得法律服務的途徑"。
（來源：legalitprofessionals）
Nivaura 推出通用法律標記語言 Word 插件
2月21日消息，總部位于倫敦的金融科技初創公司Nivaura為 Microsoft Word 推出了通用法律標記語言 (GLML) 插件，該插件位于 Word 功能區中，可幫助律師對法律文件進行注釋，使其成為機器可讀的，而無需編碼。
繼 2019年GLML聯盟成立之后，該聯盟專注于資本市場，并通過在 GLML 分類中創建和維護數據點，推動在金融服務中采用通用數據標準。該插件意味著律師可以采用靜態形式模板并將 GLML 應用于該文檔。然后可以將結構化數據映射到下游流程和系統，而無需手動輸入密鑰。
GLML 由 Nivaura 開發，并從 2017 年開始與包括 Allen & Overy 和 Linklaters 在內的幾家領先的國際律師事務所一起開發。Nivaura 的債務資本市場產品 Aurora 可從已使用 GLML 注釋的備考文件自動生成債務發行交易工作流程. Aurora 使數據能夠從上游流程（即條款清單協商）自動流動，從而更快地完成最終條款文件。
(來源：legaltechnology)
Intapp與微軟建立戰略合作伙伴關系
2月22日消息，信息技術服務商Intapp宣布與微軟建立戰略合作伙伴關系，將采用 Azure 作為其首選云平臺，以加速在私人資本、投資銀行、法律、會計等領域的應用。Intapp于2021年在納斯達克正式掛牌上市，在全球范圍展開云計算的服務。通過新的戰略合作伙伴關系，Intapp將深度集成Microsoft技術（包括 Microsoft 365）和Intapp應用程序，以服務客戶。
（來源：環球通訊社）
Presolv360 獲得 100 萬美元的種子資金
2月23日消息，在線爭議解決 (ODR) 平臺Presolv360籌集了 108 萬美元（81.3 億印度盧比）的種子資金，這是印度法律技術市場穩步增長的另一個跡象。
Presolv360正試圖幫助解決印度由于缺乏法官而帶來的一項重大挑戰，即民事案件 平均需要 13 年時間，目前有 3500 萬個未決案件。就其運作方式而言，該平臺允許企業在庭外解決與其利益相關者的糾紛，并利用智能案例管理、工作流程自動化和數據驅動的洞察力等定制產品，從而降低成本和時間。
在宏觀層面上，這意味著減輕司法執行系統的負擔、加強治理和輕松開展業務。該公司最近還與基于區塊鏈的iDefendo達成了一項協議，以幫助證明已簽署的合同確實存在并且有效。在印度，合同記錄丟失的情況經常發生——這個問題加劇了該國數百萬未決的民事索賠。
（來源：legaltechnology）
以上文字版權歸原作者所有，本公眾號轉載僅供大家學習和交流，如果侵犯，請及時通知我們，我們將在第一時間及時刪除。
END
創新 專注 極致